natalia lipovskaya 1997